Giovanardi

ミラノにて創業１００年になるリーテールスペースのプロモーション全般のデザイン／製作を行う会社。展示什器、インテリア家具、パッケージング、アート作品、ウィンドウディスプレイなどに関して、多くの著名ブランドの信頼を得ています。協業により、日本で難しい製作物の導入が可能になります。

Giovanardi was founded in Milan over 100 years ago for designing/producing promotional tools for retail spaces. They are trusted by many prestigious companies regarding display equipment, interior furniture, packaging, art and window display etc. By collaborating with them, we can install some particular equipment that would be difficult to produce in Japan.

Homepage | Giovanardi | Idee e tecnologie per comunicare.

{:en}Giovanardi progetta e realizza espositori, vetrine e packaging per retail di grandi marchi. Dal 1919, innovazioni continue e passione per i progetti.{:}

Giovanardi | Idee e tecnologie per comunicare.

Hiramoto Design Studio

ヒラモトデザインスタジオは、身近な生活を大切にしながら楽しく生きる「イタリア的人生観」を軸に、デザインによってもたらされる豊かさを探求し続けてきました。綿密な考察に基づいたコンセプトを構築し、人生を謳歌するための空間を創出します。