Award from "The International Property Awards"

「佳松御苑」が、世界的に知られる英国のデザインアワードThe International Property Awardsのアジアパシフィック部門にてBest Hotel Interior JapanかつFive Star Award(最高賞)を受賞。さらにアジアパシフィック代表として、当ホテルと中国のハイアットの2作品のみが、国際部門にノミネートされました。

The International Property Award is a world-renowned mark of excellence. We received an award for the Best Hotel Interior Japan / Five Star Award for the best design in the Asia Pacific section for “Kasho Gyoen Hotel”. Now it has been listed in the international section with the Hyatt Hotel in China (only 2 hotels have been listed).

Hiramoto Design Studio

ヒラモトデザインスタジオは、身近な生活を大切にしながら楽しく生きる「イタリア的人生観」を軸に、デザインによってもたらされる豊かさを探求し続けてきました。綿密な考察に基づいたコンセプトを構築し、人生を謳歌するための空間を創出します。