モノカタリー|MONO Ca’ TALY

私たちが設計したワインバー&カフェ(Terrazza Shirokane)を、セレクトショップに転換した。窓側のソファ席をカーテンのパーティションにて5つに区切り、そのカーテンで囲い込むことで、外光の入る個室空間(=試着室)を作り出すことができる。顧客は、この広くて明るいプライベート空間に陣取り、店員が持ち寄る商品をゆっくりと品定めすることができる。これはもっとも大切な最後の判断をくだす空間(試着室)は、店舗内の片隅にある狭くて暗い部屋ではなく、店舗内で一番環境の良い位置に配するべきという信念のもとに設計した。この新しいプランは、ポストコロナに対応可能な店舗でもある。なお、ショップ名/ロゴ製作にも関わった。

In this project, we renovated a wine bar & café (Terrazza Shirokane) that we originally designed in 2013 into a retail space. We divided the long sofa space by the window into 5 separate spaces using drape partitions. Closing these drape partitions creates a sunny private room (=fitting room). Clients can select carefully from merchandise brought by shop staff, seating in these large sunny private spaces. This design comes from our belief that fitting rooms and the decisions made there, are the most important spaces in the shop and should be located in the most beautiful spots, not in small dark corners. This innovative plan can respond to the current corona virus situation.